2013/03/26 Tue
「喜びを分かち合うベリーダンス」
すべては心から。
*Joyaux de coeurとは、フランス語で"心の宝石"という意味。
生きているものすべて心の宝石を持っています。
Zilliのベリーダンスレッスンでは、
一人一人がその宝石を自分らしく磨き、輝かせていきます。
その輝きが地球をまるごと包み込み、笑顔が沢山生まれますように。
みなさんの心の宝石を輝かせましょう♪
A belly dance to share joy
Entirely heartily.
*Joyaux de coeur, it is a meaning called jewel "of the" heart in French.
I have a jewel of all the living things feeling.
Each one polishes the jewel like oneself and, in the belly dance lesson of Zilli, brightens it.
The brightness surrounds the earth entirely, and a lot of smiles be born.
Let's brighten the jewel of the heart of all of you♪
当サイトをご覧頂きまして、誠にありがとうございます。
今、私たちが踊りを通してできることは、
地球を喜びでいっぱいにすること。
まずは、自分自身が喜びであふれそして、分かち合うこと。
ジリスタジオでは、ベリーダンスを手段として、
喜びを分かち合えるダンサー、インストラクターを育てています。
もちろん、私自身も育てて頂いており、感謝でいっぱいです。
いつもスタジオを応援してくださる方々に深くお礼を申し上げます。
今後ともよろしくお願い致します。
You see this site, and thank you very much.
Our can do it through a dance now,
Fill the earth for joy.
At first oneself is full of joy and share it.
In the studio a belly dance as means,
I bring up a dancer, the instructor who can share joy.
Of course I have you bring myself up and am full of thanks.
I thank the people who always support studios deeply.
Thanks in advance for your help.
心より感謝をこめて♪zilli
News!
●マヤン・カレンダー ＜青い嵐の変革の年＞イベント予約受付中♪
http://zilli.blog7.fc2.com/blog-category-0.html
●zilli bellydance art studio 発表会
※チケット発売中！！ 前売り期間は終了しました♪
残席あと、わずか！お早めにご予約下さいませ。
http://zilli.blog7.fc2.com/blog-entry-380.html
●８月の体験レッスン
７月２０日の発表会にいらしていただいた方限定で、通常体験レッスン3,500円の所、特別に500円で受講できます！！
●愛らしい犬＆猫紹介
♪5匹の子猫の里親様募集♪
http://zilli.blog7.fc2.com/blog-entry-235.html
http://zilli.blog7.fc2.com/blog-entry-382.html
●心を打たれたスピーチのサイトをご紹介します。 ぜひ、ご覧ください。
http://www.youtube.com/watch?v=C2g473JWAEg
1992年6月。ブラジル、リオ・デ・ジャネイロでの「環境と開発に関する国連会議（ 環境サミット）」に集まった世界の指導者たちを前に、たった12歳の少女、セヴァン・ スズキは伝説のスピーチをした。
Zilli BellydanceArt Studio 東京
代表 Hiromi,Ostara
Zilli BellydanceArt Studio 香川
代表 Eriko,Waka
Zilli BellydanceArt Studio 徳島
代表 Mayumi,Akiko
Zilli BellydanceArt Studio 大阪
代表 Yumi,Yuri
Teacher.....講師紹介
Community .....全国の生徒たちが情報交換できるブログです
Party .....主にベリーダンスイベントなど、リラックスして楽しめるパーティを企画
Photo.....スタジオダンサーや中東音楽の日本人ミュージシャン紹介
Costume.....エジプト産、オーダーメイドのゴージャスな衣装
Link .....ジリのおすすめ
NPO法人 ジョイ・ミラクル.....地球の音楽を聴き、身体を動かすことで子どもたちの心のケアをしていくダンスレッスン、子どもたちと一緒に地球、宇宙にきらきらパワーを送ります
すべては心から。
*Joyaux de coeurとは、フランス語で"心の宝石"という意味。
生きているものすべて心の宝石を持っています。
Zilliのベリーダンスレッスンでは、
一人一人がその宝石を自分らしく磨き、輝かせていきます。
その輝きが地球をまるごと包み込み、笑顔が沢山生まれますように。
みなさんの心の宝石を輝かせましょう♪
A belly dance to share joy
Entirely heartily.
*Joyaux de coeur, it is a meaning called jewel "of the" heart in French.
I have a jewel of all the living things feeling.
Each one polishes the jewel like oneself and, in the belly dance lesson of Zilli, brightens it.
The brightness surrounds the earth entirely, and a lot of smiles be born.
Let's brighten the jewel of the heart of all of you♪
当サイトをご覧頂きまして、誠にありがとうございます。
今、私たちが踊りを通してできることは、
地球を喜びでいっぱいにすること。
まずは、自分自身が喜びであふれそして、分かち合うこと。
ジリスタジオでは、ベリーダンスを手段として、
喜びを分かち合えるダンサー、インストラクターを育てています。
もちろん、私自身も育てて頂いており、感謝でいっぱいです。
いつもスタジオを応援してくださる方々に深くお礼を申し上げます。
今後ともよろしくお願い致します。
You see this site, and thank you very much.
Our can do it through a dance now,
Fill the earth for joy.
At first oneself is full of joy and share it.
In the studio a belly dance as means,
I bring up a dancer, the instructor who can share joy.
Of course I have you bring myself up and am full of thanks.
I thank the people who always support studios deeply.
Thanks in advance for your help.
心より感謝をこめて♪zilli
News!
●マヤン・カレンダー ＜青い嵐の変革の年＞イベント予約受付中♪
http://zilli.blog7.fc2.com/blog-category-0.html
●zilli bellydance art studio 発表会
※チケット発売中！！ 前売り期間は終了しました♪
残席あと、わずか！お早めにご予約下さいませ。
http://zilli.blog7.fc2.com/blog-entry-380.html
●８月の体験レッスン
７月２０日の発表会にいらしていただいた方限定で、通常体験レッスン3,500円の所、特別に500円で受講できます！！
●愛らしい犬＆猫紹介
♪5匹の子猫の里親様募集♪
http://zilli.blog7.fc2.com/blog-entry-235.html
http://zilli.blog7.fc2.com/blog-entry-382.html
●心を打たれたスピーチのサイトをご紹介します。 ぜひ、ご覧ください。
http://www.youtube.com/watch?v=C2g473JWAEg
1992年6月。ブラジル、リオ・デ・ジャネイロでの「環境と開発に関する国連会議（ 環境サミット）」に集まった世界の指導者たちを前に、たった12歳の少女、セヴァン・ スズキは伝説のスピーチをした。
Zilli BellydanceArt Studio 東京
代表 Hiromi,Ostara
Zilli BellydanceArt Studio 香川
代表 Eriko,Waka
Zilli BellydanceArt Studio 徳島
代表 Mayumi,Akiko
Zilli BellydanceArt Studio 大阪
代表 Yumi,Yuri
Teacher.....講師紹介
Community .....全国の生徒たちが情報交換できるブログです
Party .....主にベリーダンスイベントなど、リラックスして楽しめるパーティを企画
Photo.....スタジオダンサーや中東音楽の日本人ミュージシャン紹介
Costume.....エジプト産、オーダーメイドのゴージャスな衣装
Link .....ジリのおすすめ
NPO法人 ジョイ・ミラクル.....地球の音楽を聴き、身体を動かすことで子どもたちの心のケアをしていくダンスレッスン、子どもたちと一緒に地球、宇宙にきらきらパワーを送ります
| *Joyaux de coeur | ↑ページトップ |
2009/12/26 Sat
zilli（ティーチャー）
ジリベリーダンスアートスタジオ代表
NPO法人 ジョイ・ミラクル理事（子ども＆親子のための環境意識＆情緒教育サポート）
出身地：徳島県、かに座、Ｏ型、趣味：ショッピング、おいしいものを食べること
夢：地球を喜びでいっぱいにすること
好きな言葉：「みんな違くて、みんないい」 「喜び」 「笑顔」 「愛らしい」「感謝」
すべては心から．．．
宇宙と大地のエネルギーを感じながら、心を解放しありのままに即興で踊れる喜びを大事にしています。
私は、阿波踊りの地で生まれ育ち、幼い頃より港から聞こえてくる太鼓や鐘の音をあたりまえのように聞いていたので、今の生活もごく自然です。ベリーダンスを始めるまでは、学生の頃器械体操、新体操で体を動かす楽しさを知る。以降様々なダンス（バリ舞踊・ダンカン舞踊・フラメンコなど）を学ぶ。ベリーダンスに出会い、アメリカ・オーストラリア・モロッコ・エジプト人講師よりベリーダンスを学び、アシスタントを勤めそして、独立。今年でスタジオ２周年を迎えることができました。組織名である*Joyaux de coeur 心の宝石という意味をテーマに活動しています。素敵なアシスタント講師と共にベリーダンスのすばらしさを伝え続けていきます。
☆年間スケジュール（ショー履歴は記載なし）
２００６年
１月 zilli bellydance art studio 開校
６月 エジプトツアー
１１月 東京生徒 発表会（開催地：早稲田教会）
１２月 忘年会
２００７年
１月 １周年記念パーティ
１０月 ハロウィンパーティ
１１月 学芸大学サロン開設
１２月 忘年会
２００８年
１月 ２周年記念パーティ、*Joyaux（５人グループ）結成
６月 NPOジョイ・ミラクル設立記念パーティ
７月 発表会 *Ｊｏｙａｕｘ 初お披露目（開催地：自由学園明日館）
１２月 発表会（開催地：東京・香川）
忘年会
２００９年
１月 ３周年記念パーティ（予定）
６月 発表会（予定）
１２月 発表会（予定）
忘年会
●Bellydance という雑誌 イカロス出版 ２００８年２月２８日発売号
『Domani』読者ページ 東西対決 ２００８年７月発売号 （以上、zilli先生が掲載されています）
（ご注意）
このブログの内容、画像の無断転載を禁じます
ジリベリーダンスアートスタジオ代表
NPO法人 ジョイ・ミラクル理事（子ども＆親子のための環境意識＆情緒教育サポート）
出身地：徳島県、かに座、Ｏ型、趣味：ショッピング、おいしいものを食べること
夢：地球を喜びでいっぱいにすること
好きな言葉：「みんな違くて、みんないい」 「喜び」 「笑顔」 「愛らしい」「感謝」
すべては心から．．．
宇宙と大地のエネルギーを感じながら、心を解放しありのままに即興で踊れる喜びを大事にしています。
私は、阿波踊りの地で生まれ育ち、幼い頃より港から聞こえてくる太鼓や鐘の音をあたりまえのように聞いていたので、今の生活もごく自然です。ベリーダンスを始めるまでは、学生の頃器械体操、新体操で体を動かす楽しさを知る。以降様々なダンス（バリ舞踊・ダンカン舞踊・フラメンコなど）を学ぶ。ベリーダンスに出会い、アメリカ・オーストラリア・モロッコ・エジプト人講師よりベリーダンスを学び、アシスタントを勤めそして、独立。今年でスタジオ２周年を迎えることができました。組織名である*Joyaux de coeur 心の宝石という意味をテーマに活動しています。素敵なアシスタント講師と共にベリーダンスのすばらしさを伝え続けていきます。
☆年間スケジュール（ショー履歴は記載なし）
２００６年
１月 zilli bellydance art studio 開校
６月 エジプトツアー
１１月 東京生徒 発表会（開催地：早稲田教会）
１２月 忘年会
２００７年
１月 １周年記念パーティ
１０月 ハロウィンパーティ
１１月 学芸大学サロン開設
１２月 忘年会
２００８年
１月 ２周年記念パーティ、*Joyaux（５人グループ）結成
６月 NPOジョイ・ミラクル設立記念パーティ
７月 発表会 *Ｊｏｙａｕｘ 初お披露目（開催地：自由学園明日館）
１２月 発表会（開催地：東京・香川）
忘年会
２００９年
１月 ３周年記念パーティ（予定）
６月 発表会（予定）
１２月 発表会（予定）
忘年会
●Bellydance という雑誌 イカロス出版 ２００８年２月２８日発売号
『Domani』読者ページ 東西対決 ２００８年７月発売号 （以上、zilli先生が掲載されています）
（ご注意）
このブログの内容、画像の無断転載を禁じます
| Bellydance Teacher | ↑ページトップ |
東京ベリーダンスレッスン
2008/11/29 Sat
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
グループレッスン
アンジャリスタジオ渋谷☆予約不要
東京都渋谷区渋谷2-14-13岡崎ビルB１F
渋谷駅徒歩2分
（このビルには「アジアンガーデン」というインド料理屋が入っています）
場所はこちら→ http://veeschool.com/school/ken13/13113/71020190002/index.html
持ち物：ジル、ベールをお持ちください。
＊月曜日7:15pm-8:45pm 中級クラス
（基礎をある程度身につけた方対象）
＊金曜日7:15pm-8:45pm 初級クラス
（基礎をしっかり学びたい方対象）
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
セミプライベートレッスン
*Joyaux de coeurサロン学芸大学☆予約制
（Le bijou de coeurを組織名変更したので、スタジオ名も変更)
東京都目黒区中央町１−１２−９−２F 学芸大学駅徒歩5分
場所はこちら→http://map.yahoo.co.jp/pl?lat=35.624915&lon=139.69460389&ac=13110&az=13.1.12.9
初めてお越しの方は、予約時詳しく場所の説明をします。
☆学芸大学レッスンは、２・３人の少人数制クラスになります。
メールか来店時にご予約下さい。
予約がお一人になった場合もレッスン料金は変わりません。
同じ料金でとってもお得です！！
キャンセルは3日前までにご連絡下さい。
キャンセルのご連絡が頂けない場合、
その日は受講したことになりますのでご注意下さい。
毎週月曜日〜日曜日
（主に入門・初級レッスンですが、中級の方が入っても一人ひとりに合わせるので参加ｏｋです）
予約時間帯
＊10:30am-11:30am
＊11:30am-12:30pm
＊ 1:00pm- 2:00pm
＊ 2:00pm- 3:00pm
＊ 3:00pm- 4:00pm
＊ 4:00pm- 5:00pm
＊ 5:00pm- 6:00pm
＊ 6:30pm- 7:30pm
＊ 7:30pm- 8:30pm
＊ 8:30pm- 9:30pm
（注意：月・金曜日は、７：１５から渋谷アンジャリスタジオ。土日は、不定期です。）
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
＊レッスンチケット／3ヶ月間有効
１回 ３５００円
４回 １２０００円
５回 １４５００円
６回 １６５００円
７回 １８０００円
８回 １９０００円
(１ヶ月間 フリーパス ２９０００円)
＊グループレッスンは、１レッスン１時間３０分。
セミプライベートレッスンは、１レッスン１時間。
＊レッスン日が祭日の場合、アンジャリスタジオは休講。
学芸大学は、開講。
＊体験レッスン実施中！予約制
体験レッスン料金は、レッスン１回の値段です。
特典☆体験当日チケットご購入頂いた方に限り、
4回チケット以上の購入で、チケット料金２０００円割引いたします！
タロットセラピー ☆予約制
2008/10/30 Thu
☆百音樹 ヒーリングサロン ☆自由が丘
２２枚のタロットカード一枚一枚にベリーダンスの動きが
重なり合ってパワフルに心と体が解れていきます。
そして、一つ一つあなたの心や潜在能力の扉を開いていきます。
前半では、心と体を知る。
後半では、心と体のバランス・一体化。
最後の２２枚目のカードでは心を解放して、
体を自由に動かせるようになります。
毎週第一木曜日 ２０：００〜２１：００
☆レッスン料や詳細は下記、百音樹へお問い合わせ下さいませ。
場所：百音樹
158-0083東京都世田谷区奥沢5-24-17-10C
T&F 03-3724-7388
http://www.moneki.cc/map/moneki_map.html
２２枚のタロットカード一枚一枚にベリーダンスの動きが
重なり合ってパワフルに心と体が解れていきます。
そして、一つ一つあなたの心や潜在能力の扉を開いていきます。
前半では、心と体を知る。
後半では、心と体のバランス・一体化。
最後の２２枚目のカードでは心を解放して、
体を自由に動かせるようになります。
毎週第一木曜日 ２０：００〜２１：００
☆レッスン料や詳細は下記、百音樹へお問い合わせ下さいませ。
場所：百音樹
158-0083東京都世田谷区奥沢5-24-17-10C
T&F 03-3724-7388
http://www.moneki.cc/map/moneki_map.html
「ミラクルを起こす新月ワーク」
2008/07/02 Wed
講 師：大原 寿美佳先生、クレオパトラエステヒーリングスクール 校長、
ＮＰＯ法人ジョイ・ミラクル理事長、薬剤師、エステシャン、カウンセラー
内 容：
１ 夢のチャート作成
２ タロットカード リーディング
３ 新月 女神めディテーション
日 時：２００８年８月１日（金曜日）
時 間：２０：３０〜２２：００まで
参加費：２５００円（お菓子＋ドリンク付）
定 員：５名限定
場 所：Joyaux de coeur学芸大学サロン
交 通：学芸大学駅より徒歩５分※詳しい道順は、予約メール時ご案内いたします。
ご予約：oozillioo@hotmail.com、070-6994-8491
※7月3日の新月ワーク終了しました。ご参加ありがとうございました。
1人1人が夢の実現方法を手に入れました。
ＮＰＯ法人ジョイ・ミラクル理事長、薬剤師、エステシャン、カウンセラー
内 容：
１ 夢のチャート作成
２ タロットカード リーディング
３ 新月 女神めディテーション
日 時：２００８年８月１日（金曜日）
時 間：２０：３０〜２２：００まで
参加費：２５００円（お菓子＋ドリンク付）
定 員：５名限定
場 所：Joyaux de coeur学芸大学サロン
交 通：学芸大学駅より徒歩５分※詳しい道順は、予約メール時ご案内いたします。
ご予約：oozillioo@hotmail.com、070-6994-8491
※7月3日の新月ワーク終了しました。ご参加ありがとうございました。
1人1人が夢の実現方法を手に入れました。
「マヤン・カレンダー ＜青い嵐の変革の年＞」
2008/06/26 Thu
マヤン・カレンダーでは、７月２６日が一月一日。
新しい年のスタート、青い嵐の変革の年！
そして、コズミック、ダイアリー２０１２年に向けて 。
●講師：吉野和代（1時間30分）
プロフィール：ＫＩＮ１５５ 青い水晶の鷲、ＰＯＰ、イラストレーター、
長女出産後リュウマチに、正常分子栄養学、分子矯正医学を学ぶ傍ら、
心 がいかに大切かを知りカウンセリングを勉強。
その中にマヤンカレンダー、コズミックと出合う。
宇宙のリズムと一人一人の個性と使命が、神秘のベールが紐解かれます。
●ダンス：ジリ＆スタジオダンサー（20分）
プロフィール（ジリ）：ＫＩＮ１８ 白い倍音の鏡、ベリーダンサー＆ダンススクール主宰、
ＮＰＯ法人ジョイ・ミラクル理事、
私たちの体を通して、新しい年のパワフルなエネルギーがみなさんへ流れ、
喜びに変化しますように。宇宙のリズムで踊ります。
開催日：２００８年７月２６日（土曜日）時 間：１４時〜１７時まで
参加費：３５００円（１ドリンク＋お菓子付）
定 員：３５名
場 所：蓮華ジョイ・ミラクル
神奈川県横浜市青葉区奈良1-21-3
http://www.joymiracle.com/accsess.html
長津田（横浜線・田園都市線）「こどもの国線」
乗り換え「こどもの国」下車３分、奈良山公園前
ご予約：070-6994-8491、oozillioo@hotmail.com
※ご予約後のキャンセルはご遠慮願います。
協賛：NPO法人 ジョイ・ミラクル:http://www.joymiracle.net
主催：Zilli Bellydance Art Studio:http://zilli.blog7.fc2.com
新しい年のスタート、青い嵐の変革の年！
そして、コズミック、ダイアリー２０１２年に向けて 。
●講師：吉野和代（1時間30分）
プロフィール：ＫＩＮ１５５ 青い水晶の鷲、ＰＯＰ、イラストレーター、
長女出産後リュウマチに、正常分子栄養学、分子矯正医学を学ぶ傍ら、
心 がいかに大切かを知りカウンセリングを勉強。
その中にマヤンカレンダー、コズミックと出合う。
宇宙のリズムと一人一人の個性と使命が、神秘のベールが紐解かれます。
●ダンス：ジリ＆スタジオダンサー（20分）
プロフィール（ジリ）：ＫＩＮ１８ 白い倍音の鏡、ベリーダンサー＆ダンススクール主宰、
ＮＰＯ法人ジョイ・ミラクル理事、
私たちの体を通して、新しい年のパワフルなエネルギーがみなさんへ流れ、
喜びに変化しますように。宇宙のリズムで踊ります。
開催日：２００８年７月２６日（土曜日）時 間：１４時〜１７時まで
参加費：３５００円（１ドリンク＋お菓子付）
定 員：３５名
場 所：蓮華ジョイ・ミラクル
神奈川県横浜市青葉区奈良1-21-3
http://www.joymiracle.com/accsess.html
長津田（横浜線・田園都市線）「こどもの国線」
乗り換え「こどもの国」下車３分、奈良山公園前
ご予約：070-6994-8491、oozillioo@hotmail.com
※ご予約後のキャンセルはご遠慮願います。
協賛：NPO法人 ジョイ・ミラクル:http://www.joymiracle.net
主催：Zilli Bellydance Art Studio:http://zilli.blog7.fc2.com
ベリーダンス体験レッスン開催♪
2008/05/29 Thu
ベリーダンス体験レッスン開催♪
５月、６月限定体験レッスン予約受付中♪
☆５月体験レッスン予約終了、沢山のご予約ありがとうございました♪
「ベリーダンスを始めてみたいけど、どこの教室にしようか迷っている」
そんなあなたに。まずは、実際に行って体験してみましょう。
５月、６月は特別に体験レッスンを開催します。
通常1回3500円のところ、1回500円！と、とってもお得です♪
日頃のストレスを解消し、心の芯から温まるダンスで心も体もリフレッシュしましょう♪
予約制になりますので、下記連絡先までメールをお願いします。
日程：６月１３日１５時〜、２１日１７時〜、２４日１３時〜、２９日１３時〜
場所：joyaux de coeurサロン（学芸大学）
日程：６月毎週金曜日１９時１５分〜
場所：アンジャリスタジオ（渋谷）
料金：1回500円（初めての方に限ります） 各回５名限定！
初めてお越しの方は、予約時詳しく場所の説明をします
予約先：oozillioo@hotmail.co
５月、６月限定体験レッスン予約受付中♪
☆５月体験レッスン予約終了、沢山のご予約ありがとうございました♪
「ベリーダンスを始めてみたいけど、どこの教室にしようか迷っている」
そんなあなたに。まずは、実際に行って体験してみましょう。
５月、６月は特別に体験レッスンを開催します。
通常1回3500円のところ、1回500円！と、とってもお得です♪
日頃のストレスを解消し、心の芯から温まるダンスで心も体もリフレッシュしましょう♪
予約制になりますので、下記連絡先までメールをお願いします。
日程：６月１３日１５時〜、２１日１７時〜、２４日１３時〜、２９日１３時〜
場所：joyaux de coeurサロン（学芸大学）
日程：６月毎週金曜日１９時１５分〜
場所：アンジャリスタジオ（渋谷）
料金：1回500円（初めての方に限ります） 各回５名限定！
初めてお越しの方は、予約時詳しく場所の説明をします
予約先：oozillioo@hotmail.co
里親様を探しています♪
2008/05/29 Thu
この子たちの里親様を探しています。
ジリ先生の親戚の家の近くで生まれたばかりの、
5匹の子猫です。とっても元気でかわいい声で
鳴いてるそうです。野良猫です。
このままだと、保健所に連れていかれてしまうので、
ジリ先生の実家で保護しています。
どなたか大切に飼っていただける方を探しています。
よろしくお願いします。
ジリ先生の親戚の家の近くで生まれたばかりの、
5匹の子猫です。とっても元気でかわいい声で
鳴いてるそうです。野良猫です。
このままだと、保健所に連れていかれてしまうので、
ジリ先生の実家で保護しています。
どなたか大切に飼っていただける方を探しています。
よろしくお願いします。
| *Joyaux de coeur | ↑ページトップ |
zilli bellydance art studio 発表会 ※チケット発売中！！ 前売り6月19日（木）まで
2008/04/19 Sat
2008年7月20日（日） １８：３０会場 １９：００開演
ジリスタジオ生徒による創作ベリーダンス発表会です。喜び・自由・愛・輝き・豊かさ・夢・母なる地球を感じながら踊ります。
入場料： 2000円 予約締め切り6月19日（木）（これ以降は500円UPになります） 限定270名
下記アドレスにお名前・人数・チケット送付先住所をお知らせください
ostara-@hotmail.co.jp 又は生徒まで。
お振込み、チケット購入後のキャンセルはご遠慮願います。
場 所：自由学園明日館
〒171-0021東京都豊島区西池袋2-31-3
TEL:03(3971)7535
交 通：ＪＲ池袋駅メトロポリタン口より徒歩５分
ＪＲ目白駅より徒歩７分
※駐車場はございませんので、お車でのご来館はご遠慮ください。
近隣にコインパーキングがあります。
☆飲食持込禁止
（ただし、体調に合わせてどうしてもお水やお茶を持参したい方は、後ろに専用スペースがございます）
館内禁煙（玄関に喫煙スペースがあります）
☆イベントプロデュース
株式会社JK企画 【ＰＲコンサルタント】
http://www.eventoya.comceoブログ
http://blog.goo.ne.jp/jkkikaku
ジリスタジオ生徒による創作ベリーダンス発表会です。喜び・自由・愛・輝き・豊かさ・夢・母なる地球を感じながら踊ります。
入場料： 2000円 予約締め切り6月19日（木）（これ以降は500円UPになります） 限定270名
下記アドレスにお名前・人数・チケット送付先住所をお知らせください
ostara-@hotmail.co.jp 又は生徒まで。
お振込み、チケット購入後のキャンセルはご遠慮願います。
場 所：自由学園明日館
〒171-0021東京都豊島区西池袋2-31-3
TEL:03(3971)7535
交 通：ＪＲ池袋駅メトロポリタン口より徒歩５分
ＪＲ目白駅より徒歩７分
※駐車場はございませんので、お車でのご来館はご遠慮ください。
近隣にコインパーキングがあります。
☆飲食持込禁止
（ただし、体調に合わせてどうしてもお水やお茶を持参したい方は、後ろに専用スペースがございます）
館内禁煙（玄関に喫煙スペースがあります）
☆イベントプロデュース
株式会社JK企画 【ＰＲコンサルタント】
http://www.eventoya.comceoブログ
http://blog.goo.ne.jp/jkkikaku